-
1 добрососедские отношения
adj1) gener. bon voisinage, rapports de bon voisinage2) law. bon voisinage (в международном праве)Dictionnaire russe-français universel > добрососедские отношения
-
2 хорошо жить со своим соседом
part.gener. être en bon voisinage (avec qn), vivre en bon voisinage (avec qn)Dictionnaire russe-français universel > хорошо жить со своим соседом
-
3 добрососедский
( дружественный) de bon voisinageдобрососе́дские отноше́ния — relations f pl de bon voisinage
-
4 добрососедский
прил.( дружественный) de buena vecindadдобрососе́дские отноше́ния — relaciones de buena vecindad
* * *( дружественный) de bon voisinageдобрососе́дские отноше́ния — relations f pl de bon voisinage
-
5 добрососедские отношения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > добрососедские отношения
-
6 добрососедство
nlaw. bon voisinage -
7 конвенция о добрососедских отношениях
nDictionnaire russe-français universel > конвенция о добрососедских отношениях
-
8 добрососедские отношения
Русско-французский юридический словарь > добрососедские отношения
-
9 принцип добрососедства
( в международных отношениях) principe de bon voisinageРусско-французский юридический словарь > принцип добрососедства
-
10 усложняться
1) см. усложниться* * *vgener. se compliquer, se corser (La notion mathématique de voisinage ne semble pas contrarier la notion assez vague utilisée par le bon sens commun. Le problème se corse quand on cherche à définir le « voisinage » de l'infini.), se sophistiquer
См. также в других словарях:
Doctrine du bon voisinage — Politique de bon voisinage La politique de bon voisinage(en anglais : Good Neighbor policy) constitue l un des volets de la politique étrangère des États Unis sous la présidence de Franklin Delano Roosevelt. Elle vise à réduire les… … Wikipédia en Français
Politique du bon voisinage — Politique de bon voisinage La politique de bon voisinage(en anglais : Good Neighbor policy) constitue l un des volets de la politique étrangère des États Unis sous la présidence de Franklin Delano Roosevelt. Elle vise à réduire les… … Wikipédia en Français
Politique de bon voisinage — La politique de bon voisinage(en anglais : Good Neighbor policy) constitue l un des volets de la politique étrangère des États Unis sous la présidence de Franklin Delano Roosevelt. Elle vise à réduire les interventions américaines dans les… … Wikipédia en Français
voisinage — [ vwazinaʒ ] n. m. • 1240; de voisin 1 ♦ Ensemble des voisins. ⇒ entourage. « Des cris effroyables s élevaient [...] Le voisinage en fut révolutionné » (Zola). 2 ♦ (1283) État de proximité (d un lieu, d une personne, d une chose) par rapport à… … Encyclopédie Universelle
voisinage — Voisinage. s. m. Nom collectif, Les voisins. Bon, mauvais voisinage. il est bien avec tout son voisinage. tout son voisinage l aime. il s en prit au voisinage d alentour. les maisons du voisinage. Il signifie aussi, La proximité d un lieu. Le… … Dictionnaire de l'Académie française
voisinage — (voi zi na j ) s. m. 1° Terme collectif. Les voisins. • Ah ! je devais du moins lui jeter son chapeau.... Faire au larron d honneur crier le voisinage, MOL. Sgan. 16. • Il est, parbleu ! grand jour ; déjà de leur ramage Les coqs ont… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VOISINAGE — s. m. Il signifie collectivement, Les voisins, ou Les lieux voisins. Bon, mauvais voisinage. Il est bien avec tout son voisinage. Tout son voisinage l aime. Il s en prit au voisinage. Tout le voisinage accourut au bruit. La grêle a désolé tout… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Instrument européen de voisinage et de partenariat — IEVP L’Instrument européen de voisinage et de partenariat L IEVP est le principal mécanisme financier par lequel l aide de l UE est acheminée aux pays partenaires de la Politique européenne de voisinage (PEV), ainsi qu’à la Russie. Géré par… … Wikipédia en Français
Les Clients Du Bon Chien Jaune — Auteur Pierre Mac Orlan Genre roman Pays d origine France Éditeur Les Arts et Le Livre Date de parution 1926 … Wikipédia en Français
Les Clients du Bon Chien Jaune — Auteur Pierre Mac Orlan Genre roman Pays d origine France Éditeur Les Arts et Le Livre Date de parution 1926 … Wikipédia en Français
Les Clients du Bon Chien jaune — Auteur Pierre Mac Orlan Genre roman Pays d origine France Éditeur Les Arts et Le Livre Date de parution 1926 … Wikipédia en Français